(1488) 🇪🇸 Yossef ben Efraim Karo

Yosef ben Efraim Caro (Toledo, Reino de Castela, 1488 – Safed, Império Otomano, 24 de março de 1575) foi um rabino, teólogo, jurista e escritor judeu sefardita. Também conhecido como HaMejaber ("o autor") e Maran ("mestre"), é considerado uma das maiores autoridades legais do judaísmo, especialmente por ter escrito o Shulján Aruj, uma codificação exaustiva da halachá que, séculos após sua primeira publicação (Veneza, 1565), continua sendo uma referência fundamental para muitos judeus praticantes.

Biografia
Yosef Caro nasceu em Toledo, em 1488, em uma família de estudiosos do Talmud. Em 1492, com apenas quatro anos, teve que deixar o Reino de Castela devido à expulsão dos judeus decretada pelos Reis Católicos, mudando-se com sua família para Portugal, de onde foram novamente expulsos. Em 1497, ele e seus pais se estabeleceram em Nicópolis, na região otomana (atualmente na Bulgária), onde recebeu sua primeira formação das mãos de seu pai, um renomado talmudista que era também diretor da yeshivá. Casou-se inicialmente com uma filha de Isaac Saba e, após a morte de sua primeira esposa, casou-se com a filha de Hayyim Albalag, ambos conhecidos talmudistas. Quando sua segunda esposa também faleceu, ele casou-se novamente, agora com a filha de Zechariah Sechsel (ou Sachsel), também talmudista. Entre 1520 e 1522, Caro viveu em Edirne, onde provavelmente foi influenciado por Salomão Molcho, que o estimulou em suas tendências místicas. Após a morte de Molcho, em 1532, Caro fez oferendas para honrar o mártir.

Caro teve visões e sonhos que considerou revelações, nos quais a Mishná se personificava para instruí-lo. Essas experiências proféticas resultaram na escrita do Maguid Meisharim, um texto cabalístico único. Este fato gerou diversas reflexões e controvérsias entre os rabinos de sua época. O cabalista Shlomo Halevi Alkabetz afirmou que Caro realmente teve visitas angélicas em Salônica, enquanto o rabino Hayyim Vital via as aparições do maguid como uma forma de inspiração divina.

Sua experiência mística provavelmente foi o motivo que o levou a emigrar para a Palestina, chegando por volta de 1535, após passar alguns anos em Salônica (1533) e Constantinopla.

Em 1538, recebeu a ordenação (semijá) de Jacob Berab em Safed, capital do distrito da Síria otomana, que exerceu grande influência sobre ele. Em Safed, Caro trabalhou como juiz no tribunal rabínico (bet din) de Berab e fundou uma yeshivá para ensinar a Torá. Após a morte de Berab, Caro o sucedeu à frente do tribunal, juntamente com o rabino de origem grega Moshé de Trani, também conhecido como Mabit.

Desde jovem, Caro ganhou fama como um homem altamente instruído e brilhante intérprete. Escreveu um vasto comentário chamado Beit Yossef sobre o Arba Turim; uma clarificação metodológica do Mishné Torá de Maimônides, intitulada Késsef Mishné, e o Shulján Aruj, a mais célebre compilação de leis judaicas, que ainda é a principal autoridade em jurisprudência legal. Sua atuação como mestre e jurista em Safed e sua vasta produção escrita fizeram com que, nos últimos anos de sua vida, fosse considerado o maior rabino desde Maimônides. Sua autoridade em halachá se estendia por toda a Europa.

Obras

• Shulján Aruj: Escrito em Safed, em 1565.

• Bedek ha-Bayit (Salônica, 1605), suplementos e correções de sua obra Beit Yossef.

• Kelalei ha-Talmud (Salônica, 1598), conforme o método do Talmud.

• Avkath Rochel (Salônica, 1791), responsa rabínica.

• Derashot (Salônica, 1799), sermões, na coleção Or Tzadikim.

Beit Yosef
O Beit Yosef (em hebraico: בית יוסף) é um código da lei judaica (Halachá) compilado por Yosef Caro no século XVI. Foi concebido como um comentário ao Arba Turim do rabino Jacob ben Asher.

Késsef Mishné
O Késsef Mishné é um comentário sobre o Mishné Torá, obra de Maimônides (Rambam). Foi escrito por Yosef Caro em Nikopol e publicado em Veneza entre 1574 e 1575. Na introdução, Caro afirma que seu objetivo era citar a fonte de cada lei no Mishné Torá e defender a obra do Rambam contra os argumentos de Ravad, o rabino Abraham ben David.

Maguid Meisharim
O Maguid Meisharim (em espanhol: "O anjo dos justos") foi publicado em Lublin e Veneza em 1646. É uma obra literária sobre misticismo judaico, parte da literatura rabínica. O texto foi traduzido para o espanhol em 2018 pelo rabino Aharón Shlezinger e publicado pela Ediciones Obelisco. Caro também escreveu um comentário sobre a Mishná. Alguns comentários de Rashi e Nahmánides sobre a Torá não sobreviveram até os dias atuais.